Творческий дуэт сатиристов Ильи Ильфа и Евгения Петрова в первой половине XX века был весьма успешным, но не таким продуктивным, как хотелось бы. Авторов мы знаем по знаменитым и в некотором качестве даже культовым произведениям "12 стульев" и "Золотой теленок". Однако, в активе авторов есть и менее сатирические произведениям. Однажды, как ответ о на аналогичные путешествия иностранных писателей и журналистов по СССР (вспомнить, хотя бы м-ра Рида). В течение двух месяцев на рубеже 1935 и 1936 годов, авторы, в содружестве с двумя американцами совершили путешествие по США от одного побережья и до другого, а затем и обратно, проделав весь путь на автомобиле.
По пути, Илья и Евгений, встречались не только с выдающимися американцами, Фордом, Хемингуэем, но и с обычными американцами, в городках или путешествующих автостопом. Книга получилась не сатирической а скорее документальной, авторы тщательно протоколировали свои ощущения, ощущения советского человека, на культуру и быт нации антиподов, живущих с другой стороны "шарика". "Одноэтажная Америка" настолько велика, насколько тяжела для восприятия, что и не удивительно. С одной стороны авторы все время соблюдали объективность, с другой стороны и это не однократно подчеркивалось в книге - американские городки, как братья близнецы, все в них одинаково и различия найти можно лишь в изменениях окружающего пейзажа из-за смены климатических зон.
Тем не менее, путевые заметки Ильфа и Петрова рекомендуются к изучению, ведь работа была написана, без малого 100 лет назад, и похоже на то, что с тех пор мало, что изменилось в социальном укладе и вообще жизни обычного американца. Особое внимание следует уделить банкам, а так же политической жизни. Эти два аспекта как никак больше нынче волную не только уважаемых россиян, но и вообще весь мир. Мировая гегемония США не хочет добровольно самоустраняться, поэтому держится своими щупальцами с не ослабевающей хваткой.
К слову сказать, Илья Ильф, во время путешествия серьезно заболел туберкулезом и некоторое время спустя после возвращения в СССР и окончания книги скончался. Так, что "одноэтажка" - последнее произведение дуэта.
Книга рекомендуется как к прослушиванию в виде аудиопроизведения, так и для прочтения в печатном виде. Однако, следует внимательно изучить издание. Если самое первое издание было опубликовано без цензуры, то последующие, выпущенные во времена СССР существенно усыхали от издания к изданию. А вот версия, выпущенная уже после распада СССР на составные части, даже немного полнее, нежели все предыдущие. В нее были включены письма домой, написанные во время поездки. Кроме того, Илья Ильф, будучи писателем сатириком, еще был и фотолюбителем, что сказалась на весьма объемной фото-коллекции (фото в приложении именно Ильи) снятой во время двухмесячного путешествия. Немного фотографий из путешествия, в основном о дороге, можно поглядеть тут.
У писателей были и последовали, старающиеся повторить маршрут и осуществить анализ произошедших изменений, после окончания Второй мировой, США посещали другие советские писатели, однако их произведения не так известны и популярны. А для нашего времени интереснее последнее путешествие-клон, совершенное популярным американистом Владимиром Познером и свежей порослью в виде Ивана Урганта. Технические средства современников, посетивших США в 2006-м году, значительно отличаются от тех блокнотов и карандашей, что были на вооружении их предшественников, поэтому кроме книги, есть еще и телесериал из 16 серий.
